BNN News 
Dubladores de ‘Transformers: The Beginning’ revelam o que se tornariam
O
novo filme do universo autobots, ‘Transformadores: o começo’ estreia nos cinemas nesta quinta-feira (26) e apresenta os rivais Megatron e Optimus Prime de uma forma que você nunca viu antes e sem a presença de humanos, pela primeira vez. Na animação, eles ainda são D-16 e Órion Pax melhores amigos que não têm capacidade de transformação e estão condenados a serem mineiros para sempre.
Porém Orion Pax não deixa que as limitações sociais atrapalhem seu desejo de ser quem ele deseja ser e junto com seu amigo Elite-1 e Abelha eles embarcam em aventuras que testam sua fé em Sentinela Prime seus princípios e explica porque eles se tornaram rivais mortais, como Megatron e Optimus Prime.
Em entrevista com CAPRICHO os dubladores de D-16/Megatron, Elita-1 e Sentinel Prime, Rômulo Estrela , Camila Queiroz e Kléber Toledo respectivamente, contou como era o processo de dublagem de um robô, o que, de antemão, Rômulo afirma que “ É um trabalho completamente diferente de atuar, isso é certo.”
Para Camila, o maior desafio foi conseguir se adaptar ao fato de que, durante a dublagem, ela não ouviu as respostas nem ‘conversou’ com as vozes em português, mas sim em inglês . Ou seja, ela só ouviu todas as vozes juntas quando o teaser foi lançado.
“E Atuo ao lado do Rômulo, mas não ouço a voz do Rômulo, ouço em inglês, não tem feedback de ninguém em português, é tudo em inglês. É muito divertido, mas também é muito desafiador, porque você tem que imaginar o tom que o outro personagem está respondendo a você também”, explica.
Liberdade para escolher o que você quer ser
No universo de seus personagens, como transformadores, eles podem decidir em que se transformar – e as possibilidades são infinitas. Na vida real, Camila e Rômulo compartilham o gosto de Elita e D-16. “ E Eu seguiria como Elita, como uma moto prático, rápido, leva para todo lugar, evita trânsito, ainda mais com o trânsito que temos”, brinca a atriz, enquanto Rômulo destaca seu gosto por autobots, “ Gosto da ideia de virar um veículo Eu acho que é legal.”
Kleber ousou com a criatividade e afirmou que gostaria de se transformar em animal. “E Eu acho muito legal quando você vê aqueles animais mecânicos, toda aquela força, porque de certa forma eles, a natureza, os animais, são a força motriz do nosso planeta, então eu acho muito especial. Acho que sim, talvez um elefante, que eu adoro “.
Ter a possibilidade de escolher ser o que quiser, no final das contas, é divertido, mas ao longo do filme é uma luta que surge continuamente. a necessidade de garantir a liberdade individual de cada pessoa para tomar suas próprias decisões o que, para Camila, também permite “ faça suas escolhas e possa conviver com elas em paz e você gosta do resultado.”
Kleber também lembra como, não muito longe do filme, a luta pela liberdade é constante em nossa sociedade, justamente por ser tão valiosa . “O Temos que mostrar a importância e o valor da liberdade. E eu brinco muito que para ter liberdade é preciso ter um pouco de disciplina. Liberdade não é fazer o que você quer, mas sim fazer o que você deve fazer naquele momento de forma ética pelos outros”, finaliza.
‘Transformers: The Beginning’ é uma experiência reflexiva sobre liberdade, amizade, princípios e escolhas, num universo brilhantemente animado com personagens contagiantes. Não foi por acaso que Rômulo o convidou. “E Acho que toda a família vai se identificar muito com esse filme, com todas as mensagens que ele contém.”
‘Transformers: O Começo’ estreia nos cinemas de todo o Brasil nesta quinta-feira (26).
