BNN News 
Novelas da Globo erraram ao retratar a cultura asiática na TV
N Não é novo. A TV Globo já exibiu algumas novelas com centros asiáticos, as mais conhecidas do grande público, Sol Nascente que foi ao ar entre 2016 e 2017. Embora o foco principal da trama fosse a comunidade japonesa, havia um núcleo coreano representado pelo personagem Won (interpretado por Lee Taylor) e sua família. Mas tanto nesta como em outras produções, a representação cultural asiática deixa a desejar.
Isso porque é comum que esses personagens sejam representados de forma estereotipada, ou mesmo interpretados por pessoas que não são de origem asiática, perpetuando estereótipos e apagando profissionais. Estes são os principais problemas destacados pela comunidade ao longo dos anos.
Mas agora, em 2024, uma nova novela chamada “Volta Por Cima” quer mudar esta questão. Com estreia prevista para ainda este ano, a novela quer abordar a cultura coreana de forma mais inclusiva e respeitosa, aprendendo com os problemas do passado.
A trama terá núcleo coreano inspirado em K-dramas populares e incluirá elementos da cultura K-pop, visando atrair o público jovem e diversificado que consome esse tipo de conteúdo.
Relembre, a seguir, quais problemas foram destacados em outras novelas com centrais asiáticas na TV GLobo.
O que aconteceu em Sol Nascente, CAPRICHO?
Apesar de ter sido divulgada como uma novela que retrataria a cultura asiática, a trama foi criticada pela escolha de atores não asiáticos para interpretar personagens japoneses e pela falta de profundidade na representação cultural. Muitos salientaram que isto reforçou os estereótipos e não trouxe a diversidade esperada.
O que aconteceu em Morder e Golpear, CAPRICHO?
Em Morder e Soprar apesar do núcleo asiático, também houve críticas em relação aos estereótipos culturais, principalmente na forma como os personagens eram retratados de forma caricaturada, o que reforçava clichês e não oferecia uma representação autêntica e respeitosa da comunidade japonesa.
Como será, então, a nova novela da Globo?
Na novela, a personagem Tati, interpretada por Bia Santana, é fã apaixonada de K-pop e K-dramas. Contará a história de Jin, ator coreano interpretado por Allan Jeon, e Yoo-Na, interpretada por Gabriela Yoon. Essa história será apresentada dentro da própria novela, como uma espécie de “novela dentro da novela”, explorando o gênero K-drama. A narrativa busca trazer elementos românticos e leves, característicos desses dramas, para o horário das sete da emissora.
Além disso, a trilha sonora contará com músicas de grupos como BLACKPINK, BTS, TWICE e NewJeans, reforçando a conexão com a cultura coreana. A ideia é representar de forma autêntica a influência dessa cultura, que já faz parte do dia a dia de muitos brasileiros.
Com essa abordagem, a Globo espera evitar deturpações e atingir um público mais jovem, além de aumentar o interesse pela trama ao incluir aspectos culturais atuais e relevantes.
